コンテンツへスキップ

カート

カートが空です

HANDMADE PAPER CERTIFICATE / 手漉き紙の結婚証明書

セール価格¥4,400 JPY

税込み価格

在庫切れ

一枚一枚、表情の異なる手漉きのリサイクルペーパーに
やさしいグレーの活版印刷で仕上げた結婚証明書。

"THIS DAY FORWARD”ーー「この日から」を意味する言葉に、
おふたりが歩みはじめる特別な日に、お守りのような存在となれるよう想いを込めました。

pure love(純粋な愛)・deep love(深い愛)の花言葉をもつ
カーネーションのイラストと真っ白なリネンリボンを添え、

人前式でお使いいただける誓いの言葉には、
ご家族やゲストにも想いがしっかり届くよう、日本語訳も一緒にお入れしました。
おふたりのお名前と挙式日を記入して完成させてください。

使用しているのは、南三陸の障害者支援施設で牛乳パックから手漉きされた紙。

使うたび、飾るたびに、紙のやわらかな風合いや、時を重ねた変化もお楽しみいただけます。
封筒に入れて、一点ずつ丁寧にお届けします。
 ----------------------------------------------------
仕様

• 内 容:結婚証明書1枚
• 印 刷:活版印刷
• 素 材:リサイクル牛乳パック100%(手漉き紙)、
    70%再生紙(中面紙)、コットンリネンリボン
• サイズ:約210x297mm(A4二つ折り)
• メッセージ:
OUR VOWS
WE PROMISE BEFORE OUR FAMILIES AND OUR FRIENDS
TO BE YOUR FAITHFUL HUSBAND AND WIFE
WE SWEAR TO ADMIRE, LOVE, HELP EACH OTHER AND
TO CREATE A PEACEFUL FAMILY TOGETHER

私たちの誓い
私たちは ここにご列席いただきましたみなさまを証人とし
夫婦としての約束を交わします
これからはお互いに尊敬しあい 愛しあい 助け合って
幸せに満ちた平和な家庭を築いていくことを誓います

  ----------------------------------------------------
納期

• 一週間以内にお届けいたします。

   ----------------------------------------------------
©︎copyright chisatohirayama all right reserved.

Customer Reviews

Be the first to write a review
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)